Avisos Legales
Información importante sobre la naturaleza y los límites de nuestros servicios.
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Aviso notarial
La ley de Florida exige que una Notary Public que no sea abogado y que anuncie servicios notariales en un idioma distinto del inglés muestre el siguiente aviso en inglés y en ese idioma (sección 117.05 de los Estatutos de Florida):
NO SOY ABOGADO(A) CON LICENCIA PARA EJERCER LA ABOGACÍA EN EL ESTADO DE FLORIDA, Y NO PUEDO DAR ASESORÍA LEGAL NI ACEPTAR HONORARIOS POR ASESORÍA LEGAL.
I AM NOT AN ATTORNEY LICENSED TO PRACTICE LAW IN THE STATE OF FLORIDA, AND I MAY NOT GIVE LEGAL ADVICE OR ACCEPT FEES FOR LEGAL ADVICE.
No somos un bufete de abogados
KG Prints & Professional Services Inc. no es un bufete de abogados, y nadie en nuestro negocio es abogado. Brindamos asistencia administrativa con documentos según sus indicaciones. No damos asesoría legal, opiniones legales ni recomendaciones sobre sus derechos, opciones o qué formularios usar. Las comunicaciones con nosotros no están protegidas por el privilegio abogado-cliente.
Ayuda para llenar formularios legales
Cuando le ayudamos a llenar formularios legales, escribimos la información exactamente como usted la proporciona y le entregamos la declaración escrita de que no somos abogados que exigen las Reglas de The Florida Bar.
No ofrecemos servicios de inmigración
No ofrecemos servicios ni asesoría de inmigración de ningún tipo.
No somos una agencia del gobierno
Somos un negocio privado y no estamos afiliados a ninguna agencia del gobierno ni respaldados por ella. Las cuotas de trámites las cobra cada agencia y son aparte de nuestros cargos.
Cargos notariales
La ley de Florida limita los cargos notariales a $10 por cada acto notarial y $20 por celebrar un matrimonio. Los cargos por otros servicios, como la preparación de documentos, la traducción o el traslado, son aparte y se explican antes de empezar cualquier trabajo.
Sello notarial
El sello notarial se usa solo en documentos notarizados, como lo exige la ley de Florida. Nunca se usa en publicidad.
Traducciones
Las traducciones se preparan con cuidado. La aceptación de una traducción la decide la agencia, tribunal o institución que la recibe.
Versiones en otro idioma
Este sitio está disponible en inglés y en español. Procuramos que ambas versiones sean consistentes. Si tiene preguntas sobre alguna redacción, comuníquese con nosotros.